Fix: plan assignment

Fixed an issue that prevented users from being assigned to the correct subscription plan. Upgrades, downgrades, and changes now apply correctly, with the features and token allocations of the chosen tier.